Esgotada a primeira edição do livro Breviário de Direito Privado Romano, segue-se a segunda edição com as necessárias atualizações e, sobretudo, a mudança de título: de Breviário para Manual de Direito Privado Romano.

Justifica-se esta alteração pelo facto de o novo título ir ao encontro da orientação tradicionalmente seguida nos Países em que o Direito Romano continua a ser estudado como Direito fundamental à formação dos juristas.

Além dos nossos cinco volumes de Direito Privado Romano, alguns dos quais já com várias edições, apraz-nos saber que o Direito Romano e a ciência jurídica dos seus grandes jurisconsultos continuam a suscitar o maior interesse nos Estudantes de Direito e nos juristas que desempenham as diversas e nobres funções jurídicas.

Como afirmava um grande romanista italiano (Arnaldo Biscardi), o Direito Romano e “l’alfabeto e la garmmatica del suo linguagio, che è per l’appunto la scienza del diritto”. E, como dizia frequentemente nas suas aulas o venerando Mestre Guilherme MOREIRA, “ninguém pode ser um bom jurista, se não for um bom civilista; e ninguém pode ser um bom civilista, se não for, pelo menos, um razoável romanista”.
Daí, a obrigação que nos onera de manter a presença deste livro, agora em segunda edição, que dedicamos ao nosso Mestre, que não esquecemos, Sebastião Cruz.

A. Santos Justo